一樂娛樂城論壇

 找回密碼
 立即註冊
贏家-贏家娛樂城 i88-i88娛樂城 HOYA娛樂 好野娛樂 九州娛樂城
HOYA娛樂 HOYA娛樂城 一樂論壇代理註冊
GSBET GSBET娛樂 GSBET娛樂城 一樂論壇代理註冊
通博  通博娛樂城
通博 tb5288.com 註冊出金 擔保穩定
九州娛樂 LEO娛樂城 1766.ws 一起聊聊情色 LIVE
前往真錢遊戲     1799聊天室
查看: 496|回復: 0

[日韓] X Japan - 紅 ( Kurenai )

[複製鏈接]
發表於 2022-2-11 17:13:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

紅( Kurenai )

詞:YOSHIKI 林 佳樹
曲:YOSHIKI 林 佳樹



I could not look back  我無法回頭
You'd gone away from me   你已離開我
I felt my heartache   我感到心痛
I was afraid of following you   我恐懼跟隨你
When I had looked at the shadows on the wall   當我看到牆上的陰影時
I started running into the night   我開始奔進黑夜
to find the truth in me   去找尋屬於我的真實
嵐(あらし)吹(ふ)く この街(まち)が お前(まえ)を抱(だ)く  你被狂風暴雨的街道所包圍
a ra shi fu ku ko no ma chi ga o ma e wo da ku
吹(ふ)き抜(ぬ)ける 風(かぜ)にさえ目(め)を閉(と)じる 在呼嘯強風中 連眼睛也得閉上
fu ki nu ke ru ka ze ni sa e me ow to ji ru
お前(まえ)は 走(はし)りだす 何(なに)かに 追(お)われるよう 你向前飛奔 猶如被什麼追逐
o ma e wa ha shi ri da su na ni ka ni o wa re ru yo u
俺(おれ)が 見(み)えないのか すぐそばにいるのに 難道連在你身邊的我都看不見嗎
o re ga mi e na i no ka su gu so ba ni i ru no ni
人波(ひとなみ)に 消(き)えて行(ゆ)く 記憶(きおく)の吐息(といき) 記憶的氣息逐漸在人潮中消失
hi to na mi ni ki e te yu ku  ki o ku no to i ki
愛(あい)のない 一人(ひとり)舞台(ぶたい)  もう耐(た)えきれない  已無法忍受沒有愛的個人演出
a i no na i hi to ri bu ta i  mo u ta e ki re na i

All of you in my memory 關於你的全部記憶
is still shining in my heart  仍閃耀在我心中

すれ違(ちが)う心(こころ)は 溢(あふ)れる涙(なみだ)に濡(ぬ)れ 擦身而過的心沾滿了溢出的淚
su re chi ga u ko ko ro wa a fu re ru na mi da ni nu re

(Guitar SOLO)

红(くれない)に 染(そ)まったこの俺(おれ)を 染成鮮紅的我
ku re na i ni so ma tta ko no o re wo
慰(なぐさ)める奴(やつ)は もういない 可以安慰 的傢伙已不在
na gu sa me ru ya tsu wa mo i na i
もう 二度(にど)と 届(とど)かないこの想(おも)い 這份思念已無法再傳遞
mo u ni do to to do ka na i ko no o mo i
閉(と)ざされた 愛(あい)に向(む)かい 朝向凍結的愛
to za sa re ta a i ni mu ka i
叫(さ)びつづける 不停叫喊
sa ke bi tsu dzu ke ru
お前(まえ)は 走(はし)りだす 何(なに)かに 追(お)われるよう 你向前狂奔 猶如被什麼追逐
o ma e wa ha shi ri da su na ni ka ni o wa re ru yo u
俺(おれ)が 見(み)えないのか すぐそばにいるのに 難道連在你身邊的我都看不見嗎
o re ga mi e na i no ka su gu so ba ni i ru no ni

*Repeat
红(くれない)に 染(そ)まったこの俺(おれ)を 染成鮮紅的我
ku re na i ni so ma tta ko no o re wo
慰(なぐさ)める奴(やつ)は もういない 可以安慰 的傢伙已不在
na gu sa me ru ya tsu wa mo u i na i
Oh, Crying in deep red 哦,在深紅的血中哭泣


************************************************************************************

演出者: X JAPAN
收錄專輯: BLUE BLOOD
發行時間: 1989 年
類型: 金屬音樂, Japanese Rock, 搖滾音樂, 日本流行音樂


《紅》是X Japan於1989年9月1日發行的單曲。原本就收錄於樂團的首張專輯 VANISHING VISION 當中,而這個則是和專輯BLUE BLOOD中的重錄製版相同的版本。這首曲子結合了象徵X Japan的特色,速度金屬、Ballad以及交響搖滾。X Japan因這首曲子獲得1989日本有線大賞最佳新人獎,且在1992年受邀至NHK紅白歌合戰時,也演唱了這首曲子。

"紅"是其中一首常見於X演唱會中的曲目,演唱會中通常會投射搭配代表曲名"紅"的紅光,並且樂團會在曲子最後一次反覆副歌時停下來讓觀眾跟著一起合唱。這張單曲中亦收錄了1989年6月10日,由X現場翻唱自英國搖滾樂團暴龍樂團的〈20th Century Boy〉。





為什麼有人類
HOYA娛樂 HOYA娛樂城 一樂論壇代理註冊
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則



通博,通博娛樂城,FUN1.CC論壇註冊專屬鏈接

廣告洽談|DMCA Compliance – 內容侵犯投訴|小黑屋|聯絡站長(短消息)|ubo8.cc|線上老虎機|賭場明哥|通博|一樂娛樂城論壇

GMT+8, 2024-11-15 01:01 , Processed in 0.367484 second(s), 5 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表